ASYS Automatisierungssysteme GmbH

Sie erstellen eigenverantwortlich projektbezogene Technische Dokumentationen und Betriebsanleitungen, die Sie auch fortführen und weiter ausarbeiten. Sie sind verantwortlich für die Optimierung und Weiterentwicklung der ASYS-Standarddokumentationen in Dornstadt. Sie übersetzen Technische Dokumentationen und Betriebsanleitungen. Darüber hinaus erstellen Sie Foto- / Videoaufnahmen und Grafiken von unseren Produkten. Außerdem nehmen Sie an FMEAs teil.

Sie sind Technischer Redakteur und haben ein Studium zum B.Eng. Technische Redaktion erfolgreich absolviert oder verfügen über eine vergleichbare Qualifikation. Eine sehr gute technische Ausdrucksweise und gute Englischkenntnisse bringen Sie mit. Sie sind routiniert im Umgang mit mindestens einem Textverarbeitungsprogramm (idealerweise Frame Maker) und im Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen. Sie kennen eines der gängigen Redaktionssysteme (idealerweise TIM). In den Regelwerken der DIN EN 82079 und Maschinenrichtlinie sind Sie zuhause. Idealerweise verfügen Sie über erste Erfahrungen in der Risikogefahrenanalyse und FMEA-Meetings Kenntnisse im Bereich der Validierung sind von Vorteil.

Berufsfeld

Vertrieb, Marketing, Medien Technische Berufe, Ingenieurwesen Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw. Medien, Grafik, Design, Druck Journalistik, Redaktion Dokumentation, Redaktion

Standorte

Dornstadt bei Ulm